Jornadas informativas serán permanentes en el CRS Turi

La iniciativa del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos de generar espacios de información continuará en el año 2015 como una ventana permanente, donde los internos conocerán noticias sobre el acontecer nacional, internacional y local a través de los soportes: radio y periodismo escrito.

En el pabellón de mínima seguridad, Julio C. no dudó en ser parte de los ayudantes para elaborar el periódico mural de su pabellón. La primera semana de enero sobre una cartulina amarilla se exhibieron titulares como:

· Balnearios fueron los más visitados durante primer feriado de 2015

· Bananeros ecuatorianos buscan ser los principales exportadores de la fruta a China

· Con la transformación penitenciaria se pone en marcha un nuevo concepto de seguridad

· Educación, cultura y deportes, ejes fundamentales para una verdadera rehabilitación social

· Operativos de control interno en el CRS Turi

· Las ‘inocentadas’ guardan mucha riqueza cultural

· Clasificación mostró al fútbol femenino

Marlon V. expresa que para ellos las noticias más llamativas son las deportivas y otras sobre los proyectos penitenciarios y de rehabilitación social del país. “Esto está bastante interesante, uno por lo general no conoce lo que pasa afuera, o solo buscamos temas específicos. Los murales de noticias serán bien recibidos cada semana. A mí me gusta cuando se muestran noticias de otros centros, nos sentimos identificados”, dijo el interno.

Radio

Desde el programa “Voces del Alma”, que se emite en el pabellón de mediana seguridad, se grabará cada semana el noticiero para el CRS Turi. En el transcurso de este mes se buscará un nombre a dicho espacio de noticias y, a futuro, más internos serán parte del equipo de locución.

El noticiario se escucha en los pabellones de mínima, mediana y máxima seguridad y las jornadas informativas serán cada jueves a partir de las 11:00. En el pabellón de máxima seguridad los internos proponen el nombre: “La hora de las noticias”.

MCM/AP

Ministra de Justicia afianza relación de cooperación con la Red Nacional de Casas de Acogida

Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, recibió en un almuerzo de trabajo a representantes de las casas de acogida para víctimas de violencia de género e intrafamiliar, dicha jornada laboral permitió fortalecer la cooperación mutua para prevenir y erradicar toda forma de violencia que afecta a mujeres, niñez y adolescencia.

 “Ustedes y la labor que realizan son la razón de ser del Ministerio de Justicia, por ello generamos este acercamiento que nos permite afianzar la relación de cooperación mutua y reafirmar una vez más nuestro firme compromiso en esta lucha que es responsabilidad de todos y todas, de consolidar al Ecuador como un país libre de violencia”, afirmó Zúñiga.

Image and video hosting by TinyPic

Por su parte, Gerardine Guerra, delegada de la Red Nacional de Casas de Acogida, afirmó que las casas de acogida son espacios que salvan vidas de mujeres y restituyen sus derechos. “Trabajamos por convicción, porque creemos en un país libre de machismo y violencia”, aseveró

Además destacó la iniciativa de la titular de Justicia que busca articular el trabajo con la Red, a fin de brindar protección a la mujer y la familia. “Esta es la primera vez que una ministra nos recibe en estos ocho años que trabajamos en coordinación con entidades estatales. Agradecemos esta apertura que demuestra el compromiso con nuestra lucha permanente contra la violencia de género”, concluyó Guerra.

En el país existen actualmente cinco casas de acogida, ubicadas en las provincias de Azuay (Casa María Amor), Guayas (Casa Hogar de Cristo), Pichincha (Casa Matilde), Orellana (Casa Paula) y Sucumbíos (Casa Amiga).  Estos lugares temporales tienen como rol primordial acoger a mujeres que son víctimas de violencia extrema, sobretodo en su entorno familiar, y que requieren urgentemente un lugar para salvaguardar su vida.

Ministra de Justicia afianza relación de cooperación con la Red Nacional de Casas de Acogida

Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, recibió en un almuerzo de trabajo a representantes de las casas de acogida para víctimas de violencia de género e intrafamiliar, dicha jornada laboral permitió fortalecer la cooperación mutua para prevenir y erradicar toda forma de violencia que afecta a mujeres, niñez y adolescencia.

 “Ustedes y la labor que realizan son la razón de ser del Ministerio de Justicia, por ello generamos este acercamiento que nos permite afianzar la relación de cooperación mutua y reafirmar una vez más nuestro firme compromiso en esta lucha que es responsabilidad de todos y todas, de consolidar al Ecuador como un país libre de violencia”, afirmó Zúñiga.

Por su parte, Gerardine Guerra, delegada de la Red Nacional de Casas de Acogida, afirmó que las casas de acogida son espacios que salvan vidas de mujeres y restituyen sus derechos. “Trabajamos por convicción, porque creemos en un país libre de machismo y violencia”, aseveró

Además destacó la iniciativa de la titular de Justicia que busca articular el trabajo con la Red, a fin de brindar protección a la mujer y la familia. “Esta es la primera vez que una ministra nos recibe en estos ocho años que trabajamos en coordinación con entidades estatales. Agradecemos esta apertura que demuestra el compromiso con nuestra lucha permanente contra la violencia de género”, concluyó Guerra.

En el país existen actualmente cinco casas de acogida, ubicadas en las provincias de Azuay (Casa María Amor), Guayas (Casa Hogar de Cristo), Pichincha (Casa Matilde), Orellana (Casa Paula) y Sucumbíos (Casa Amiga).  Estos lugares temporales tienen como rol primordial acoger a mujeres que son víctimas de violencia extrema, sobretodo en su entorno familiar, y que requieren urgentemente un lugar para salvaguardar su vida.

12 internos judicializados por la destrucción de bienes en el CRS Cotopaxi

La noche de este miércoles 07 de enero de 2015 se realizó la audiencia de calificación de flagrancia contra 12 personas privadas de libertad (PPL), por su presunta participación en los hechos que causaron la destrucción de algunos bienes al interior del pabellón de mínima seguridad del Centro de Rehabilitación Social (CRS) Regional Cotopaxi.

Mediante las cámaras de seguridad del CRS se pudo observar que algunos internos intentaban generar desorden en una de las alas del pabellón de mínima seguridad del Centro de Rehabilitación Social (CRS) Regional Cotopaxi, para ello incineraron algunos colchones.

El informe pericial hace referencia a la destrucción de 12 cámaras de vigilancia, detectores de humo, lámparas fluorescentes entre otros, por ello, las 12 PPL fueron procesadas por el delito de daño a bien ajeno, tipificado en el artículo 204, numerales 1 y 3 del Código Orgánico Integral Penal que dispone sanción de 1 a 3 años si la destrucción de bienes paraliza servicios públicos o privados o si para ello se utiliza fuego.

Para Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, este hecho permitió visibilizar a  un grupo de PPL  que se oponen a la transformación penitenciaria liderada por el Gobierno Nacional, cambio que busca eliminar las redes de corrupción que imperaban en el sistema de rehabilitación social.

“Hemos cambiado el sistema, hemos eliminado los privilegios a los que pocos internos podía acceder con el antiguo sistema carcelario que estaba totalmente abandonado, por ello hay un grupo de PPL que pretende recuperar el control de los CRS, pero no lo vamos a permitir, la transformación penitenciaria es irreversible”, enfatizó la titular de Justicia.

La Fiscalía General del Estado solicitará un proceso de vinculación para determinar la presunta participación de más internos en este hecho.

Un grupo de PPL generó desorden en CRS Regional Cotopaxi

Un grupo de personas privadas de libertad (PPL), intentó generar desorden en una de las alas del pabellón de mínima seguridad del Centro de Rehabilitación Social (CRS) Regional Cotopaxi, para ello incineraron algunos colchones.

“Con nuestra inmediata intervención se controló el incidente y se retomó el manejo del CRS”, informó Zúñiga Rocha.

radio entrevista670

Para la titular de Justicia, este hecho permitió visibilizar a un pequeño grupo de PPL que pretende boicotear la aplicación del Modelo de Gestión Penitenciaria y retomar el control del CRS y con ello los privilegios al que hasta hace poco tenían acceso.

“No vamos a permitir que unos cuantos internos generen malestar e inseguridad en los centros penitenciarios”, concluyó la Ministra.

El caso fue puesto en conocimiento de la autoridad competente quien se encargará de imponer la sanción a los responsables del acto delictivo, conforme lo establece el Código Orgánico Integral Penal (COIP).

Economato en el CRS Turi fortalece el trato igualitario para PPL

La mañana del 7 de enero de 2014 llegó Margarita C. hasta las instalaciones del Centro de Rehabilitación Social (CRS) Sierra Centro Sur Turi, en Cuenca, y llevaba en la mano un comprobante de depósito color verde, correspondiente a los 40 dólares para el Economato de su esposo.

En el pasado, la angustia más grande en su vida “era el trato injusto que demostraba el sistema carcelario del país”.  Ahora siente satisfacción por  las condiciones de vida digna que se ofrece a las personas privadas de libertad a través del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos.

comodatoEntre los cambios está la alimentación: desayuno, almuerzo y merienda proporcionados por el Estado que custodia a las PPL y el Economato, un espacio ubicado en cada pabellón, área de visitas y zona de administración para proveer a los internos de productos de primera necesidad gracias al depósito igualitario que efectúan sus familias cada mes.

Juan O. dice que es sincero al contar que por sus ojos vio pasar varias situaciones injustas que partían desde la alimentación. “Yo mismo fui injusto, mi esposa me compraba frutas, bolsas de dulces y demás y yo vendía al doble a mis compañeros. En alguna ocasión vimos una pequeña tienda al interior de la vieja cárcel donde se beneficiaba solo un interno”.

Ahora, cada mes, tenemos un depósito por igual valor, vamos al Economato y tenemos pan, gaseosas, yogurth y otros productos. “Para muchos de nosotros el cambio aún cuesta, pero las cosas mejoraron de verdad”.

MCM/AP 006

PPL del CRS Turi elaboran cojines bordados

En el Centro de Rehabilitación Social Sierra Centro Sur Turi, en Cuenca, las áreas laborales se llenan de color a través de las cintas, los hilos y algunas telas que bordan las mujeres privadas de libertad como parte de su formación integral.

Las personas privadas de libertad (PPL) del pabellón femenino han recibido una serie de talleres y, ahora, algunas internas enseñan manualidades a sus demás compañeras  de manera adicional a la capacitación que les proporciona el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos. Durante el mes de enero de 2015 se confeccionarán los cojines bordados en cinta con la participación de 25 PPL.

manualidaesAl finalizar los proyectos se exhibirán ante las familias de las internas en días de visita para que, a través de ellos, se promocione cada cojín bordado y se convierta en una de las fuentes de ingreso económico en beneficio de las mujeres privadas de libertad.

El fin es que las PPL, una vez que cumplan con su sentencia,  tengan una nueva opción de trabajo remunerado y con dignidad.

En el espacio de talleres se observa a Milena C., quien comenta entre las internas sobre sus preferencias por la peluquería; sin embargo, esta semana elaboró flores, mariposas, hojas y diferentes formas decorativas para el cojín que desea regalar a su hija.  “Yo siento que con esta actividad me libero del estrés y aprendo algo nuevo”.

MCM/AP 005

El hacinamiento en Ecuador descendió al 0,24%

“Durante el año 2014 se logró avances importantes en el sistema penitenciario. Podemos estar orgullosos y decir que en Ecuador el hacinamiento carcelario ha disminuido del 58% al 0,24%” dijo Ledy Zúñiga, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, en una entrevista con Gamatv.

En años anteriores, las condiciones de hacinamiento llegaron al 250%. “En estos espacios era imposible pensar en una rehabilitación. Más bien se generaban situaciones de inseguridad para los internos y para la ciudadanía en general”.

Para Ledy Zúñiga, la trasformación del sistema penitenciario se refleja en los avances en temas de seguridad, sistema judicial y  la terminación del hacinamiento carcelario. “En el año 2010 teníamos una población de alrededor de 17.000 privados de libertad ubicados en 6.000 plazas. En esas condiciones no existían espacios de educación, deporte y demás. La alimentación y la salud eran un privilegio. Ahora asumimos de nuevo el control de los centros penitenciarios, democratizándolos, eliminando estos grupos privilegiados y la existencia de servidores que usufructuaban los derechos de las PPL”.

En el marco de la política “Cero Ocio” se realizan diversas actividades. Alrededor de 600 privados de libertad cursan educación superior y se han realizado más de 4.000 atenciones médicas, informó Zúñiga.

Además resaltó los avances en la aplicación del Código Orgánico Integral Penal (COIP), a través del cual el acceso a la justicia y los procesos son mucho más efectivos. “Las llamadas mulas o personas a las que utilizan las redes del narcotráfico son liberadas. Aproximadamente 1.400 personas demostraron su inocencia, luego de la valoración y evaluación de cada caso por los jueces competentes”.

Asimismo, el juicio directo ahora facilita que la persona procesada defina su culpabilidad en menos tiempo. En años anteriores estos procesos duraban hasta un año, y hoy en los centros penitenciarios existe un 70% de personas sentenciadas. La caducidad de prisión preventiva ha sido eliminada. Antes existían hasta 5.000 casos de personas liberadas por esta causa.

“Ecuador es un Estado protector de derechos humanos. En ese contexto firmamos 57 tratados a escala internacional y demostramos que somos un país que defiende una justicia de paz. Logramos avances que no se han conseguido en otros países de la región”, afirmó Ledy Zúñiga.

MCM/JS

Ashtaka wicharishkakuna uchilla ukukunapi tiyakka Ecuadorpi 0,24% kaman uraykurka

“2014 watapi sistema penitenciario nishkapi ashtakata rurashkanchik. Apushunkuy kanata ushanchik, Ecuadorpi ashtaka wicharishkakuna uchilla ukukunapi tiyayka ashallayarka 58%manta 0,24%kaman”, Ledy Zúñiga, Justicia, Derechos Humanos y Cultospa kamayukapukka nirka, Gamatvwan willaypi.

Sarun watakunapi, ashtaka wicharishkakuna uchilla ukukunapi tiyakka 250%kamanmi chayamurka. “Kay ukukunapi sumak kawsay tiyana yuyaykunata na tiyarkachu. Chaypak rantika millaykuna wiñachirka wicharishkakunapak, tukuy runakunapak”.

Ledy Zúñigapak, sistema penitenciario mushukyachinaka seguridadpi, sistema judicialpi, ashtaka wicharishkakuna uchilla ukukunapi tiyak tukuriypipash rikurin. “2010 watapi 17.000 wicharishkakunata charirkanchik, 6.000 ukukunapi tiyak. Shinakashpaka kachakuy, pukllay, shuktakkunapash ukukunaka mana tiyarkachu. Mikunata, hampinataka shukkunapaklla karka. Kunanka kutin kay ukukunata pushanchik, tukuykunapak kachun. Kaypi llamkakkuna wicharishkakunapa hayñikunata na allikachishpa ama na allikunata rurachun”.

 “Cero Ocio” kapaktukukamaywan ashtaka ruraykuna tiyan. 600 wicharishkakunaka educación superior nishkata yachakunkuna, shinallatak 4.000 wicharishkakunata hampishkanchik, Zúñigaka nirka.

Shinallatak Código Orgánico Integral Penal (COIP)wan rurashkakunata rikuchirka, paktachay yaykunkapak, ruraykatichiykunapash ashtawan uchalla rurankuna. “narcotráfico llikakuna mulas nishka runakunata llakichishkakunaka kacharishka kankuna. 1.400 runakuna llakichiskata rikuchin, taripapuk rikushka kipa”.

Shinallatak, juicio directo nishkaka  kamachiykatiy runakunaka kishpichishka kankapak uchalla rurachun, sarun pachakunapi shuk watakaman karka, kunanka 70% kamachiykatiy runakuna tiyan. Caducidad de prisión preventiva nishkaka tukuchishkanchik. Sarun pachakunapi caducidad de prisión preventivamanta 5.000 kacharishka runakunami tiyarka.

 “Ecuadorka shuk runakunapa hayñikunata kamachikmi kan. 57 ninakushkata aspirkanchik, kasikay paktachaymanta kamanchik, llamkanchikpash. Shuktak mamallaktakuna na rurashkata ñukanchikka rurashkanchik”, Ledy Zúñigaka nirka.

2014 año exitoso en la aplicación de medidas socioeducativas para los adolescentes infractores

El Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos actualizó el Modelo de  Atención Psico-socio-pedagógico  para adolescentes que se encuentran privados de la libertad, así como las herramientas y metodologías de trabajo con el fin de aportar en la construcción de su proyecto de vida.

Además creó las Unidades de Desarrollo Integral que son Unidades Administrativas mediante las cuales se realiza el seguimiento,  control y monitoreo de la aplicación de medidas socioeducativas no privativas.

CURSO123

“La creación de las unidades ha sido uno de los principales retos a partir de la puesta en vigencia del Código Orgánico Integral Penal (COIP) como un mandato legal, el mismo que recogió disposiciones del Código de la Niñez y de la Adolescencia”, indicó Karla Benítez, subsecretaria de Desarrollo Integral para Adolescentes Infractores.

Durante el año 2014, Ecuador recibió visitas de técnicos de varios países como Gran Bretaña, Chile y Brasil, entre otros. “Con Brasil trabajamos en el Modelo de Atención Educativo, junto con el Ministerio de Educación de Ecuador, con el propósito de abarcar toda la demanda educativa que existe con los jóvenes que cumplen medidas socioeducativas privativas y no privativas”.1CHILENOS_VISITAN_CAI_MG_670

En el transcurso del año se impartió entre los adolescentes el reconocimiento de fechas cívicas tanto locales, nacionales y mundiales, festividades como la Navidad y el Fin de Año, en donde se evaluó su crecimiento como individuo  y como miembro de grupo en busca reinsertarse a la sociedad.

Los Centros de Adolescentes Infractores, a escala nacional, celebraron el cierre de año con diversas actividades como el deporte, desfiles y comparsas en los que demostraron esfuerzo, compañerismo,  trabajo en equipo y alegría.

CAI67007012015

“Aunque cometimos muchos errores aprendemos a ser mejores cada día” expresaron los jóvenes del Centro de Adolescentes Infractores de Varones “Virgilio Guerrero en Quito”, quienes  al igual que otros centros del país despidieron el año 2014.

Las experiencias compartidas con los técnicos que visitaron Ecuador permitieron visualizar que el país ha dado pasos agigantados, en relación con otros de la región, en materia de adolescentes infractores. “Sin embargo nos falta mucho por aprender de ahí que, para el 2015, tenemos nuevos retos que tienen que ver con el fortalecimiento de los métodos implementados en el año que pasó”, dijo la subsecretaria.

Las actividades tanto educativas, lúdicas, deportivas y festivas que efectúa el Ministerio de Justicia se orientan a respetar su autonomía y elevar su autoestima, así como  fortalecer los vínculos familiares y afectivos. El propósito es lograr la reinserción efectiva de los jóvenes que han cometido una infracción penal, y que no vuelvan a encontrarse en situaciones que los lleven a delinquir.

MCM/JG 003

2014 wataka shuk alli sumak wata kashka, kamachiwan piñarishka wamprapa kuytzakunapapash medidas socioeducativas nishka rurashkamanta.

Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultoska wicharishkakuna wamprapak kuytzakunapakpash Modelo de Atención Psico-socio-pedagógico nishkata mushukyachishka, shinallatak llamkay hillaykuna ruraykatichiykunapash yuyay kawsaypak wiñachinkapak.

Shinallatak Unidades de Desarrollo Integral nishkakunata wacharirka, kaykunawan medidas socioeducativas no privativas rurashkata maskan, chapanpash.

“Código Orgánico Integral Penal (COIP) kallarikpi Unidades nishkata wachariyka shuk paktari kamachi makanakuy karka. Kayka Código Orgánico de la Niñez y de la Adolescenciapi nishkakunata charirka”, Karla Benítez, subsecretaria de Desarrollo Integral para Adolescentes Infractores, nirka.

2014 watapi, Ecuador mamallaktaman shuktak mamallaktakunapa pakchiyachakkunaka shamurka, kay shina: Gran Bretaña, Chile Brasilpash, shuktakkunapash. “Brasil mamallaktawan Modelo de Atención Educativo nishkata llamkarkanchik, Ministerio de Educación de Ecuadorwanpash, kayka tukuy yachakuykuna medidas socioeducativas privativas y no privativas paktachiy wamprakuna kuytzakunapash munashkata charinkapak llamkan”.

Kay watapi, kay llaktapa suktak llaktakunapapash sumak punchakunamanta kamarikunata wamprakunaman kuytzakunamanpash kurka, kay shina: navidad, wata tukuriypash. Kaykunapi paykunapak wiñachiy tantaypi wiñachiypash rikurka kutin wankurishka kawsaypi yaykunkapak.

Centros de Adolescentes Infractoreskunaka wata tukuriyta raymichirkakuna. Chaypika tawka ruraykunami tiyarka, pukllaykuna, comparsas nishkakunapash, kaykunapi llamkay, mashikay, kushikuypash tiyarka.

“Na allikunata rurashkapash punchan punchan alli runakuna kankapak yachakunchik” Centro de Adolescentes Infractores de Varones “Virgilio Guerrero en Quito” nishkapa wamprakunaka, nirka. Paykunaka shuktak ukukunamantapash 2014 watata kayakaman nirkakuna.

Pakchiyachakkunawan yuyaykunata wakichishkaka kay Ecuador mamallaktaka shuktak mamallaktakunawan rikushpaka hatun chaki saruykunata kushka rikuchin, wankurishka kawsaywan piñarishka wamprakuna kuytzakunapash ruraykatichiykunapi nishkakunawan, “Shinapash yachakunaka ashtakata illanchik, chaymantami 2015 watapi mushuk ruraykunata charinchik, sarun watapi rurashkakunata shinchiyachinkapak”, subsecretariaka nirka.

Ministerio de Justicia yachakuy, pukllay, raymichiypash ruraykunaka paykunata sumaychankapak kan, shinallatak paykunapak kuyay tiyachun kan, shinallatak allkukunawan kuyay wiñachun. Wamprakuna kuytzakunapash kutin wankurishka kawsaypi yaykuchun kan, shinallatak kutin ña na millaykunata rurachun.

Colegio de Periodistas del Guayas reconoció la gestión del Ministerio de Justicia

Este lunes 5 de enero de 2015, en el marco del día del periodista ecuatoriano, el Colegio de Periodistas del Guayas realizó un reconocimiento a la gestión emprendida por Ledy Zúñiga Rocha, ministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, por su lucha en la defensa de los derechos humanos de las personas privadas de libertad (PPL).

Alexandra Jaramillo González, viceministra de Justicia, Derechos Humanos y Cultos, recibió el reconocimiento a nombre de la titular de esta Cartera de Estado, quien se mostró complacida por esta deferencia en pro de los derechos humanos no sólo de las personas privadas de libertad sino de todos los ciudadanos y  ciudadanas del Ecuador.

colegio-periodistas-reconoce-labor-ministerio-justicia670Construir memoria, reparar el olvido, es la tarea fundamental que asume el Gobierno Nacional en los casi ocho años de su gestión, como parte de la recuperación de la verdad y la proclamación de la justicia en un país, que lamentablemente, estuvo acostumbrado a la impunidad como norma de convivencia social.

Cada 5 de enero en el país se recuerda el lanzamiento del primer periódico ecuatoriano, “Primicias de la Cultura de Quito”, hecho suscitado hace 223 años por iniciativa de Eugenio de Santa Cruz y Espejo, por ello, el Colegio de Periodistas del Guayas llevó a cabo esta ceremonia de reconocimiento que busca visibilizar la labor de personas e instituciones que trabajan en beneficio de la comunidad.